{"id":119,"date":"2019-12-28T16:54:34","date_gmt":"2019-12-28T16:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/bielefelder-baeche.de\/?p=119"},"modified":"2024-04-06T19:51:26","modified_gmt":"2024-04-06T19:51:26","slug":"johannisbach-und-aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/?p=119","title":{"rendered":"Johannisbach und Aa"},"content":{"rendered":"\n

Quellen:<\/strong> Hoberge-Uerentrup (Dornberger Stra\u00dfe)
M\u00fcndung:<\/strong> Herford, Hansabr\u00fccke
L\u00e4nge:<\/strong> 26 km, davon rd. 19 km und 30 Br\u00fccken in Bielefeld
Nebenb\u00e4che:<\/strong> Paderbach (l.), Twellbach<\/a> (l.), Krebsbach<\/a> (l.), Schwarzbach<\/a> (l.), Schlosshofbach<\/a> (r.), Moorbach (l.), J\u00f6lle<\/a> (l.), Jeipohlbach (l.), Kerksiekbach (l.), Lutter II<\/a> (r.), Sieben-Teiche-Bach (l.) u.a.
Flusssystem:<\/strong> J. + Lutter II > Aa > Werre > Weser<\/p>\n\n\n\n

Der Johannisbach (Wikipedia<\/a>) entspringt in zwei Quellen am Teutoburger Wald in Hoberge-Uerentrup<\/a>, rund 500 m nordwestlich des Tierparks Olderdissen<\/a>. Er umflie\u00dft die Innenstadt n\u00f6rdlich, durchquert dabei Dornberg, Babenhausen, Schildesche und den Obersee. In Milse vereinigt er sich mit der Lutter II<\/a> zum Fluss Aa. Dieser passiert Brake und m\u00fcndet in Herford in die Werre. \u2013 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Der Oberlauf des Johannisbaches flie\u00dft zun\u00e4chst in n\u00f6rdlicher Richtung durch Hoberge-Uerentrup, nimmt von links Twellbach<\/a> und Krebsbach<\/a> auf und wendet sich in Dornberg ostw\u00e4rts. Am Freibad Dornberg (Wertherstra\u00dfe) beginnt der Mittellauf, der die n\u00f6rdlichen Stadtteile Bielefelds in West-Ost-Richtung umflie\u00dft. In Babenhausen passiert er Grundschule und Andreaskirche, unterquert die Babenhauser Stra\u00dfe und nimmt s\u00fcdlich von Theesen den von links zufie\u00dfenden Schwarzbach<\/a> auf, der erst kurz vor der M\u00fcndung den von Norden kommenden Beckendorfer M\u00fchlenbach<\/a> aufgenommen hat. Der dadurch stark vergr\u00f6\u00dferte Johannisbach flie\u00dft s\u00fcdlich an Theesen vorbei, nimmt am Ortsrand von Schildesche von rechts den Schlosshofbach<\/a> auf und 300 m weiter \u00f6stlich den von Norden kommenden Moorbach. Er durchquert den n\u00f6rdlichen Teil Schildesches, ist an der Stiftsm\u00fchle aufgestaut, passiert die Rudolf-Steiner-Schule und m\u00fcndet \u00f6stlich der Engerschen Stra\u00dfe in den Obersee; seit 2009 wird er am Nordufer des Sees separat herumgef\u00fchrt und nimmt dort von links die J\u00f6lle<\/a> auf. Unter dem Schildescher Viadukt beginnt der Unterlauf, der durch die Johannisbachaue ostw\u00e4rts Richtung Milse flie\u00dft. Kurz vor der Herforder Stra\u00dfe verzweigt er sich in zwei Arme, die beide die Herforder Stra\u00dfe unterqueren. Der s\u00fcdliche Arm treibt die Milser M\u00fchle an. Hinter der M\u00fchlenstaustufe nimmt er von rechts die Lutter II<\/a> auf. Der n\u00f6rdliche Arm nimmt direkt an der Herforder Stra\u00dfe von links den Kerksiekbach auf m\u00fcndet neben der Stra\u00dfe Am Flottgraben in den anderen Arm. An dieser Stelle \u00e4ndert sich der Name: aus dem Johannisbach wird der Fluss Aa. Die Aa flie\u00dft \u00f6stlich an Brake vorbei, nimmt von links den Sieben-Teiche-Bach auf und verl\u00e4sst das Bielefelder Stadtgebiet Richtung Herford. Sie passiert den Stadtteil Stedefreund, durchflie\u00dft die Herforder Altstadt und m\u00fcndet westlich der Hansabr\u00fccke in die Werre, 8,6 km unterhalb des Zusammenflusses von Johannisbach und Lutter. <\/p>\n\n\n\n

Die Stadt Bielefeld erhebt j\u00e4hrlich die Daten zur biologischen Gew\u00e4sserg\u00fcte und versucht besonders an den berichtspflichtigen Gew\u00e4ssern (darunter Johannisbach und Aa), naturnahe dynamische Flie\u00dfgew\u00e4sserverl\u00e4ufe wiederherzustellen. Die Ma\u00dfnahmen der Stadt richten sich u. a. darauf, die Qualit\u00e4t der B\u00e4che als Lebensraum f\u00fcr Pflanzen und Tiere ma\u00dfgeblich zu verbessern und so den \u201eguten Zustand\u201c nach EU-Wasserrahmenrichtlinie<\/a> zu erreichen.<\/p>\n\n\n\n

Oberlauf in Hoberge-Uerentrup<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbachquelle unterhalb der Dornberger Stra\u00dfe in Hoberge (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Quellbach des Johannisbachs in Hoberge-Uerentrup (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Naturschutzgebiet Oberes Johannisbachtal in Hoberge-Uerentrup (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Naturnaher Bachlauf in Hoberge-Uerentrup (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbachaue am Poetenweg in Hoberge-Uerentrup mit Hofeichen (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Eine der beiden Quellen liegt wenige Meter unterhalb der Dornberger Stra\u00dfe (stadtausw\u00e4rts rechter Hand), 50 m vor dem Obst-Arboretum Olderdissen<\/a>. Der Quellbach flie\u00dft rund 200 m nach Norden, dann m\u00fcndet von rechts ein weiterer Quellbach ein, der im Wald, n\u00e4her an Olderdissen, entspringt. Der Oberlauf wendet sich in nordwestliche Richtung, durchflie\u00dft zwei kleine Stauteiche und h\u00e4lt sich auf der Westseite der Stra\u00dfe Am B\u00f6kenkampshof. In einem recht naturnah gebliebenen Tal, in dem wieder ein Auwald heranw\u00e4chst, zwischen den Stra\u00dfen Am B\u00f6kenkampshof\/Poetenweg und Am Hasskamp und zwei Eggen des Teutoburger Waldes<\/a>, durchflie\u00dft der Johannisbach Hoberge-Uerentrup<\/a><\/strong> in nordwestlicher Richtung. Er unterquert die Stra\u00dfe Am Rehhagen und tritt in das Naturschutzgebiet \u201eOberes Johannisbachtal mit Nebent\u00e4lern\u201c<\/a> ein. Er unterquert die Stra\u00dfe Am Linkberg. Rd. 200 m weiter nord\u00f6stlich flie\u00dft von links der kleine Paderbach zu, der im Sommer meist kein Wasser f\u00fchrt. An der Stra\u00dfe Am Linkberg wurde im Sommer 2023 ein doppelter Kleintiertunnel mit Leitgr\u00e4ben auf beiden Seiten gebaut, durch den Molche, Fr\u00f6sche, Kr\u00f6ten und Feuersalamander gefahrlos die Stra\u00dfe unterqueren k\u00f6nnen. Helfer hatten dort bislang j\u00e4hrlich etwa 3000 Amphibien, \u00fcberwiegend Teichmolche und Bergmolche, in Eimern gesammelt und \u00fcber die Stra\u00dfe getragen (siehe NABU: Amphibienschutz<\/a>). Die Anlage wurde \u00fcberwiegend aus Landwirtschaftsmitteln der EU finanziert. <\/p>\n\n\n\n

Der Johannisbach unterquert den Poetenweg, wo er ein kurzes St\u00fcck lang verrohrt ist. Hier m\u00fcndet von links der Twellbach<\/a><\/strong> ein, dessen M\u00fcndungsbereich als Feuchtgebiet und Regenr\u00fcckhaltebecken gestaltet ist. Der Johannisbach passiert die Siedlung Twellbachtal \u00f6stlich und nimmt von links den Krebsbach<\/a> <\/strong>auf, der kurz vor der M\u00fcndung die Stra\u00dfe Twellbachtal unterquert. Hier wendet sich der Johannisbach nach Nordosten, verl\u00e4sst den Teutoburger Wald und unterquert nach rd. 300 m die Wertherstra\u00dfe, kurz hinter der traditionsreichen Gastst\u00e4tte Pappelkrug. Er passiert das kleine Freibad Dornberg<\/a> (am Forellenweg) und tritt in die Landschaft der Ravensberger Mulde<\/a> ein.<\/p>\n\n\n\n

Mittellauf in Dornberg, Babenhausen, Theesen, Schildesche<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach bei der Grundschule Babenhausen (Korff 2017)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Weide in Babenhausen mit M\u00fcndung des Schwarzbachs (links) in den Johannisbach (rechts)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach vor Einm\u00fcndung des Schwarzbachs (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach nach Einm\u00fcndung des Schwarzbachs (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach-M\u00e4ander in einer Viehweide beim K\u00f6ckerhof (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach-Umflut an der Stiftsm\u00fchle in Schildesche (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Altes Wehr der Stiftsm\u00fchle in Schildesche (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach-Umflut am Obersee (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Blick \u00fcber den Obersee nach Schildesche (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unterhalb des Freibads Dornberg beginnt das Naturschutzgebiet \u201eMittleres Johannisbachtal\u201c<\/a>. Am Wittlersweg passiert der Bach einen Stauteich. Nach rd. 300 m unterquert er die Bavostra\u00dfe und flie\u00dft parallel zu dieser weiter in nord\u00f6stlicher Richtung nach Babenhausen<\/a><\/strong>. Dort passiert er die Grundschule und die Andreaskirche und unterquert zwischen dem Restaurant Lindos und der fr\u00fcheren Gastst\u00e4tte D\u00f6nekes die Babenhauser Stra\u00dfe. Parallel zum G\u00e4rtnerweg flie\u00dft er in die M\u00fchlenmasch, eine feuchte Weidelandschaft, in die Johannisbach und Schwarzbach teilweise tiefe M\u00e4ander eingeschnitten haben. Hier m\u00fcndet, mitten in einer weitl\u00e4ufigen Viehweide mit alten Weiden, von links der Schwarzbach<\/a><\/strong> ein, der kurz vor der M\u00fcndung den von Norden her zuflie\u00dfenden Beckendorfer M\u00fchlenbach<\/a><\/strong> aufgenommen hat. Die Viehweide geh\u00f6rt zum K\u00f6ckerhof<\/a>, den der Johannisbach s\u00fcdlich passiert. Der Bach bildete hier von 1810 bis 1813 die Grenze zwischen Frankreich und dem K\u00f6nigreich Westfalen \u2013 nachdem Kaiser Napoleon I. ganz Norddeutschland annektiert hatte, um Gro\u00dfbritannien vom europ\u00e4ischen Kontinent abzuschneiden. Am Hof Meyer zur M\u00fcdehorst (Schr\u00f6ttinghauser Stra\u00dfe) erinnert eine Tafel an diese historische Episode. <\/p>\n\n\n\n

Der Johannisbach unterquert die alte und die neue J\u00f6llenbecker Stra\u00dfe. Zwischen den beiden Stra\u00dfen liegt eine Feuchtwiese mit Bl\u00e4nken (Nassstellen), die vom Verein Ravensberger LichtLandschaften<\/a> gepflegt wird, um die typische Flora und Fauna dieses Lebensraums wieder anzusiedeln. Rd. 400 m weiter \u00f6stlich unterquert der Johannisbach den Horstheider Weg und flie\u00dft dann parallel zur Stra\u00dfe Am Johannisbach weiter, um rechts den von S\u00fcden her kommenden Schlosshofbach<\/a><\/strong> aufzunehmen. Im M\u00fcndungsgebiet befand sich von 1914 bis 1996 das Freibad Schildesche <dazu joachim-wibbing.de (PDF)<\/a>>. Der Johannisbach unterquert die Theesener Stra\u00dfe in Schildesche<\/a><\/strong> und 200 m weiter \u00f6stlich die fr\u00fchere Trasse der Kleinbahn Bielefeld-Schildesche-Theesen-J\u00f6llenbeck-Enger<\/a>, von der hier noch eine elegante Bogenbr\u00fccke \u00fcbrig geblieben ist. Rd. 200 m unterhalb der Stra\u00dfe Erdsiek m\u00fcndet von links der Moorbach<\/strong> ein. Der Johannisbach wendet sich in einer Rechtskurve wieder Schildesche zu und erreicht die Stiftsm\u00fchle, wo er aufgestaut ist. Seit 2013 k\u00f6nnen Fische und Krebse dieses Hindernis wieder passieren, da das Umweltamt eine Umflut bauen lie\u00df (NW-Bericht 30.1.2013<\/a>). <\/p>\n\n\n\n

Auf seinem weiteren Weg nach Osten passiert der Johannisbach die 1976 errichtete Rudolf-Steiner-Schule<\/a> und unterquert die Engersche Stra\u00dfe. An der Br\u00fccke (stadtausw\u00e4rts rechts) steht die gr\u00f6\u00dfte noch erhaltene Ulme Bielefelds<\/a>, eine Flatterulme. 200 m weiter \u00f6stlich beginnt der 20 ha gro\u00dfe Obersee<\/a><\/strong>, der 1977-82 als Stausee des Johannisbachs entstanden ist. Das Stauwehr befindet sich rd. 900 m weiter \u00f6stlich, direkt unterhalb des Schildescher Eisenbahnviadukts<\/a>. Seit 2009 wird der Johannisbach am Nordufer des Obersees durch einen Damm vom See abgetrennt, um zu verhindern, dass sich der See immer wieder mit Sedimenten und D\u00fcngestoffen f\u00fcllt, und damit Fische, Krebse usw. die Sperre passieren k\u00f6nnen. Von links (Norden) m\u00fcndet die J\u00f6lle<\/a><\/strong> in den separierten Johannisbach ein. <\/p>\n\n\n\n

Unterlauf des Johannisbachs in Schildesche und Milse (Johannisbachaue)<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
M\u00e4ander in der Johannisbachaue nahe Meyer zu Jerrendorf (Foto: Korff)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbachaue bei Meyer zu Jerrendorf (Foto: Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbachaue mit Heckrindern, Feuchtwiese und Bl\u00e4nke. Blick auf Baumheide (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Johannisbach: n\u00f6rdlicher Arm (links) mit M\u00fcndung des Kerksiekbachs (rechts), von der Herforder Stra\u00dfe aus (Korff 2015)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unterhalb des Obersees tritt der Johannisbach in die Johannisbachaue<\/a><\/strong> ein, die als Gr\u00fcnlandfl\u00e4che zwischen Schildesche, Brake und Baumheide liegt. F\u00fcr den Schutz dieses einmaligen Naturraums<\/a> setzen sich die Bielefelder Naturschutzverb\u00e4nde ein. Auf rd. 500 m bis zum Hof Meyer zu Jerrendorf <\/strong>hat sich der nat\u00fcrliche Bachlauf mit gro\u00dfen M\u00e4andern erhalten. Seit 2009 wird das umgebende Gr\u00fcnland extensiv bewirtschaftet und von Heckrindern beweidet. Dadurch hat sich die Artenvielfalt bereits deutlich erh\u00f6ht; seit 2016 br\u00fcten auch Wei\u00dfst\u00f6rche<\/strong> dort. Unterhalb des Jerrendorfwegs ist der Johannisbach seit dem 19. Jahrhundert begradigt und flie\u00dft in nord\u00f6stlicher Richtung auf Milse zu. Auf halber Strecke m\u00fcndet von links der Jeipohlbach <\/strong>ein. Rd. 200 m westlich der Herforder Stra\u00dfe<\/strong> verzweigt sich der Johannisbach in zwei Arme. Der wasserreichere s\u00fcdliche Arm knickt nach S\u00fcden ab, unterquert die Herforder Stra\u00dfe rd. 150 m nord\u00f6stlich des Milser Krugs, wendet sich nach Osten und speist die Milser M\u00fchle<\/strong><\/a> an der Mehlstra\u00dfe, wo er aufgestaut ist. Seit 2015 umgeht eine Fischtreppe<\/a> diese Staustufe, um den Bach f\u00fcr Fische wieder durchg\u00e4ngig zu machen. Die Lutter II<\/a><\/strong> unterquert die Mehlstra\u00dfe an gleicher Stelle, passiert die M\u00fchle und vereinigt sich rd. 200 m weiter nord\u00f6stlich an der Stra\u00dfe Am Flottgraben mit dem Johannisbach. Der n\u00f6rdliche Seitenarm des Johannisbachs nimmt direkt an der Nordseite der Herforder Stra\u00dfe den Kerksiekbach<\/strong> auf, unterquert die Herforder Stra\u00dfe 100 m vor der Kreuzung Grafenheider Stra\u00dfe\/Meerwiese und flie\u00dft rd. 400 m weiter \u00f6stlich mit dem anderen Arm und der Lutter zusammen. Von dieser Stelle an gilt das Gew\u00e4sser als Fluss und tr\u00e4gt den Namen Aa.<\/p>\n\n\n\n

Die Zukunft der Johannisbachaue <\/strong>ist umstritten. CDU und FDP im Bielefelder Stadtrat setzen sich seit den 2000er Jahren daf\u00fcr ein, in der Johannisbachaue einen zus\u00e4tzlichen Freizeitsee (den sog. Untersee) anzustauen und einen Teil der Aue mit neuen Wohnh\u00e4usern zu bebauen. Der Grundst\u00fccksverkauf daf\u00fcr soll den Bau des Untersees finanzieren. SPD, Gr\u00fcne und B\u00fcrgern\u00e4he im Bielefelder Stadtrat lehnen diese Pl\u00e4ne ab, weil sie den wertvollen Naturraum bedrohen. Die Bielefelder Naturschutzverb\u00e4nde<\/a> setzen sich daf\u00fcr ein, die Johannisbachaue als Naturschutzgebiet auszuweisen und im Regionalplan gro\u00dfr\u00e4umig als Bereich zum Schutz der Natur (BSN) darzustellen. <\/p>\n\n\n\n

Offener Brief der Bielefelder Naturschutzverb\u00e4nde vom August 2023<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aber auch der geplante vierspurige Ausbau der Herforder Stra\u00dfe (B 61) zwischen Brake und Baumheide (Kreuzung Rabenhof) bedroht einen Teil der Johannisbachaue und der Aue des Kerksiekbachs. Bericht des BUND Bielefeld<\/a> | Fahrraddemo im April 2023<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Aa in Brake und Herford<\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Die Aa in der Herforder Altstadt (Blick von der Herthabr\u00fccke, Korff 2019)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u00fcndung der Aa (rechts) in die Werre (links), in Herford (Korff 2008)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Aa flie\u00dft in n\u00f6rdlicher Richtung ab, \u00f6stlich an Brake<\/a><\/strong> vorbei durch eine landwirtschaftlich genutzte Auenlandschaft. S\u00fcd\u00f6stlich der Stichstra\u00dfe An der Aa flie\u00dft von links der Sieben-Teiche-Bach<\/strong> zu. Die Aa unterquert die Elsener Stra\u00dfe und bildet von hier an die Stadtgrenze zwischen Bielefeld-Brake und Herford-Elverdissen. Rd. 500 m weiter n\u00f6rdlich verl\u00e4sst sie endg\u00fcltig das Bielefelder Stadtgebiet Richtung Herford und passiert den Stadtteil Stedefreund. 8,6 km unterhalb des Zusammenflusses von Johannisbach und Lutter m\u00fcndet die Aa an der Hansabr\u00fccke in Herford<\/a><\/strong> in die Werre. Zuvor nimmt sie noch vier B\u00e4che auf (M\u00fchlenbach, Schachtsiekbach, Kinsbeke, Flachsbach), passiert den Aawiesenpark<\/a>, durchquert die Herforder Altstadt und passiert das Museum Marta<\/a>. Sie bildet die Grenze zwischen Radewiger Feldmark<\/a> und Altst\u00e4dter Feldmark<\/a> sowie zwischen Radewig und Altstadt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quellen: Hoberge-Uerentrup (Dornberger Stra\u00dfe)M\u00fcndung: Herford, Hansabr\u00fcckeL\u00e4nge: 26 km, davon rd. 19 km und 30 Br\u00fccken in BielefeldNebenb\u00e4che: Paderbach (l.), Twellbach (l.), Krebsbach (l.), Schwarzbach (l.), Schlosshofbach (r.), Moorbach (l.), J\u00f6lle (l.), Jeipohlbach (l.), Kerksiekbach (l.), Lutter II (r.), Sieben-Teiche-Bach (l.) u.a.Flusssystem: J. + Lutter II > Aa > Werre > Weser Der Johannisbach (Wikipedia) entspringt … \u201eJohannisbach und Aa\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,24,21,19,23,5,22],"tags":[],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-babenhausen","category-brake","category-dornberg","category-hoberge-uerentrup","category-milse","category-schildesche","category-theesen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=119"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":691,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bielefelder-baeche.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}